Una guerra non si combatte solo al fronte. A Lille manca tutto: mancano le bare per seppellire i morti, avvolti in lenzuoli e interrati; non c’è neanche il pane, latitante da un po’. È passato un mesetto dall’occupazione, della luce alla fine del tunnel non v’è ancora neanche una traccia.
Neanche le battaglie si combattono solo al fronte: in Gran Bretagna si lotta ogni giorno, contro chi è difficile dirlo. La paura delle spie, la «spionite» come la chiama Marcello Prati su La Stampa, è un’epidemia. Dilaga, si nutre di miti e storielle, alcune tragiche, altre comiche. Una su tutte: i boyscout perlustrano i tetti della capitale ogni notte. Gli immigrati, soprattutto i tedeschi, sono forse più terrorizzati degli stessi londinesi. Setacciano il proprio albero genealogico in cerca di un qualsiasi parente di nazionalità neutrale. E se non lo trovano cambiano nome. Sono tedeschi però, le cose vanno fatte seguendo il giusto iter burocratico, presentando ogni documento. Sì, ma far sapere al mondo di essere nato in Germania e di aver richiesto un nome fittizio non è il miglior modo per fugare i sospetti. Gli arresti di cittadini stranieri aumentano.