«L’esercito rivoluzionario russo ha preso con grande entusiasmo l’offensiva. […] Trascurando piccoli gruppi di anime pigre, abbondonate indietro con disprezzo, l’esercito dei liberi soldati russi consolida la nuova disciplina. Questo mette fine a tutte le calunnie». Parole inviate dal Ministro della guerra Kerenskij al Premier L’vov, forti dei circa 18.000 prigionieri catturati finora.
Già, per essere i primi giorni di offensiva non sarebbero neanche male se non ci fosse un “però”: i russi non badano a spese, come al solito, le perdite subite sono impressionanti. Ma questa volta è più grave, perché nell’incertezza generale si erano scelti gli uomini migliori, i più fedeli, e ora Pietrogrado li ha persi, o li sta per perdere. E i «piccoli gruppi di anime pigre» non sono così piccoli: i rincalzi non danno garanzie, anzi, si rifiutano di entrare in azione.
Il 3 luglio i russi, o almeno chi combatte, continuano a gettare tutto nella mischia, ma i tentativi di espugnare le colline di Brzeżany falliscono. La lotta si infiamma e la gravità del bilancio umano viene confermato dallo stesso bollettino ufficiale. A questo ritmo sarà arduo tirare fino a Leopoli.