I giornali di mezzo mondo si concentrano sull’inestricabile groviglio balcanico. La Romania ha appena ribadito il “no” alla Germania: non permetterà il transito di armamenti e munizioni, neanche se destinate alla fin qui neutrale Bulgaria. Ai tedeschi, però, non piacciono i rifiuti e Berlino non manca di farlo notare a Bucarest; il tono è minaccioso, ma il Governo rumeno non cede, tira dritto.
L’argomento di discussione più gettonato è senza dubbio il contegno bulgaro. Il 13 agosto il Premier Radoslavov rilascia un’intervista all’americana United Press: Sofia è pronta a entrare in guerra solo in cambio della Macedonia più spiccioli, ma «le garanzie debbono essere reali e assolute. Non si accettano garanzie di carta».
È un’offerta non trattabile e, di fatto, non potrà mai essere accettata in toto dalla Serbia. Radoslavov ne è consapevole, ma il punto è un altro: ha già un accordo con Berlino. Questo è solo fumo negli occhi, un modo per ingannare e far perder tempo ai futuri avversari. In fondo il gioco di Sofia è simile a quello tenuto a suo tempo da Roma: in pubblico si lasciano aperte tutte le porte, nonostante i giochi siano già stati decisi.